Canadian teachers can expand their careers, earn higher salaries, and gain diverse classroom experiences by teaching in the U.S.